Press toward the mark / goal 푯대를 향하여 달려감 (빌립보서 3:14)

그림설명: 
그림 저작권: 

성경구절

“Forgetting what is behind and straining towards what is ahead. I press on toward the goal to win the prize for which God has called me heavenward in Christ Jesus” “뒤에 있는 것은 잊어버리고 앞에 있는 것을 잡으려고 푯대를 향하여 그리스도 예수 안에서 하나님이 위에서 부르신 부름의 상을 위하여 좇아가노라.”

뜻

푯대를 향해 달려간다는 말은 모든 어려움을 통하여 목표에 도달한다는 의미입니다.

기원과 적용

사도바울이 빌립보 교회에 보낸 편지에 그의 결심이 적혀 있는데 그것은 예수님의 부르심을 향하여 푯대를 향해 달려가겠다는 것입니다. 그는 제자들에게 과거에 했던 성공적인 일은 잊어버리고 하나님의 길을 걸으며 앞에 놓인 일을 위해 노력하라고 얘기합니다.

예시