Golden Rule 황금률 (레위기 19:18, 마태복음 7:12, 누가복음 6:31)

그림설명: God gives Moses the Ten Commandments.
그림 저작권: Cook Communications Ministries

성경구절

The Lord said to Moses, “Do not seek revenge or bear a grudge against one of your people, but love your neighbour as yourself. I am the Lord.” (Leviticus 19:18) “원수를 갚지 말며 동포를 원망하지 말며 네 이웃 사랑하기를 네 자신과 같이 사랑하라 나는 여호와이니라.” (레위기 19:18) So in everything, do to others what you would have them do to you, for this sums up the Law and the Prophets. (Matthew 7:12) “그러므로 무엇이든지 남에게 대접을 받고자 하는 대로 너희도 남을 대접하라 이것이 율법이요 선지자니라.”(마태복음 7:12) Do to others as you would have them do to you. (Luke 6:31) “남에게 대접을 받고자 하는대로 너희도 남을 대접하라.” (누가복음 6:31)

뜻

가장 중요하고 기본적인 규칙

기원과 적용

황금률은 어떤 것과 관련된 가장 중요하고 기본적인 규칙입니다. 성경에서 “네 이웃을 네 몸과 같이 사랑하라.”라는 주요한 규칙을 언급합니다. 다른 학교나 사상들에서 호혜민족과 관련된 비슷한 말들이 있습니다. 예를 들어, 유교에서 모든 사람들을 향한 행동의 첫번째 규칙으로 여겨지는 “다른사람이 너에게 하지 않기를 바라는 행동을 너도 다른이에게 하지말라”라는 말이 있습니다.

예시