SELBL - Society for English Learning Through Biblical Literature
Home | Send To Friend | Login |
 
For English Learners For Teachers Resources Activities Join Us About Us



Sour grapes (Jeremiah 31:29-30 and Aesop)



Picture description:
Grapes
Picture copyright:V. Gilbert and Arlisle F. Beers
Bible Verse:
“…everyone will die for his own sin; whoever eats sour grapes-his own teeth will be set on edge.” (Jeremiah 31:29-30)
Meaning:
Sour grapes were intended to mean sinful deeds in the Bible. In Aesop’s fables, you dismiss something as sour grapes when you try to belittle something you cannot have but really desire.
Origin and Application:
In one of the Aesop’s fables – Sour Grapes, a fox noticed a bunch of grapes on the grapevine. He tried to reach to grab the grapes, but failed. Disappointed, he said, “the grapes are sour anyway.” It will be interesting to note that the idiom “sour grapes” has its parallel in the Old Testament written by the prophet Jeremiah (626 – 580 BC), who incidentally is a contemporary of Aesop (620-560 BC). The Lord says to Jeremiah, “…everyone will die for his own sin; whoever eats sour grapes-his own teeth will be set on edge.”
Example:
Keywords :
sour grape   


Related Information:
NIV official site
Chinese Bible (和合本)
< Previous Next >


Subscribe now to receive regular updates on new features and postings from selbl.org.
 


 



Want to contribute your talents for a good cause, but don't know where to start? Opportunities are plentiful for those of you with a passion for learning English. Drop us an email at volunteering@selbl.org and we will contact you in time.
 


 




Want to publish any Bible-inspired writings but don't know where? The Society for English Learning through Biblical Literature welcomes you to share your writings or ideas on teaching English using the Bible.
 


 

Home | About Us | Contact Us | Privacy Policy Copyright (c) 2009 by SELBL